Manyèl la nan Entèpretasyon nan Noble Qur'an - paj 28 nan Qur la
Manyèl la nan Entèpretasyon nan Noble Qur'an - paj 28 nan Qur la
Nenpòt moun ki pè yon move kondwit oubyen yon peche ak rekonsil pami yo, pa gen peche kont li, paske Allah padone ak mizèrikòd (182) O nou menm ki kwè, jèn ekri sou ou jan li te ekri sou moun ki anvan ou yo, pou nou ka pè (183) kèk jou, ak nenpòt moun ki nan nou malad oswa nan yon vwayaj, Lè sa a, plizyè lòt jou, ak sou moun ki tolere l 'kòm yon ranson pou pòv yo, nenpòt moun ki volontè pou byen pou li, ak jèn yo pi bon pou ou si Ou te konnen (184) mwa Ramadan nan ki Qur'a te revele kòm konsèy pou moun ak prèv ki montre konsèy ak Furqan, Se konsa, nenpòt moun nan nou te temwen mwa a, se pou l ' vit, ak nenpòt moun ki te malad oswa nan yon vwayaj, plizyè jou soti nan lòt jou yo, Bondye vle ou yo dwe fasil epi yo pa vle ou difisil, epi ranpli preparasyon an epi yo dwe fyè de Bondye pou sa li gide ou, epi petèt ou pral rekonesan (185) Epi si sèvitè m yo mande ou sou mwen, mwen pral byento reponn apèl la nan apèl la. Si li rele, kite yo reponn mwen epi kwè nan mwen, pou yo ka gide (186)
182 - Nenpòt moun ki aprann nan testaman an nan testaman an yon tandans sou laverite oswa enjistis nan volonte a, epi korije sa ki kòwonp testatè a lè li konseye l', ak rekonsilye ant moun ki pa dakò avèk volonte a, pa gen okenn peche kont li, men li rekonpanse pou repare li, paske Allah padonnen moun ki repanti pou sèvitè l'yo, epi li gen mizèrikòd pou yo.
183 - O ou menm ki kwè nan Allah epi swiv mesaje li a, jèn enpoze sou ou pa Senyè nou an, jan li te enpoze sou nasyon yo devan ou, pou nou ka pè Allah pa fè ant ou menm ak touman li yon pwoteksyon pa bon zèv, pi gwo nan ki jèn.
184 - Jèn obligatwa pou ou pou w jene pandan kèk jou nan ane a, se konsa nenpòt moun ki malad epi ki pa jene avè l ', oswa li ka kraze vit li, epi apresa li dwe pase otan ke li te kase vit li. Moun ki kapab jene dwe peye yon ranson si yo kraze vit yo, ki se manje pòv yo pou chak jou yo kraze vit yo. Jèn ou se pi bon pou ou pase kraze vit la ak bay ranson an, si ou konnen vèti a nan jèn. Dirijan sa a se te premye bagay Bondye te preskri jèn, se konsa nenpòt moun ki te vle jene, ak nenpòt moun ki te vle kraze vit la ak manje, Lè sa a, Bondye oblije jèn apre sa, epi li te enpoze li sou chak granmoaj ki kapab.
185 - Mwa Ramadan, nan ki revelasyon Koran la nan Pwofèt la (se pou lapè Ak Allah benediksyon sou li) te kòmanse nan mitan lannwit pouvwa a, Allah te revele li kòm gidans bay moun, nan ki gen siy klè nan konsèy ak diferans ki genyen ant verite ak manti, se konsa nenpòt moun ki ale nan mwa Ramadan pandan ke li se yon vrè rezidan ta dwe jene li obligatwa, ak nenpòt moun ki malad epi ki gen difikilte pou jèn oswa ap vwayaje, li ka kraze vit li, epi si li kraze vit li, li dwe pase jou sa yo ke li te kase vit li. Tout mwa a, epi fyè de Bondye apre fen mwa Ramadan ak jou Eid la, pou ede ou jene li, epi ede ou ranpli li, e petèt ou remèsye Bondye pou gidans ou nan relijyon sa a ke li apwouve pou ou.
186 - Si Pwofèt la mande w sou pye m ak repons mwen pou siplikasyon yo a, m toupre yo, okouran de kondisyon yo, koute siplikasyon yo, se konsa yo pa bezwen medyatè, ni ogmante vwa yo, mwen reponn apèl la nan moun k ap rele a si li rele m 'sensèman nan siplikasyon li, kite yo mennen m' ak lòd mwen yo, epi konfime lafwa yo, paske sa a se mwayen ki pi itil nan reponn m ', pou yo ka swiv chemen rasyonalite nan relijye yo ak zafè mondyal yo.
Se poutèt sa Ramadan Pwofèt la (se pou lapè Allah ak benediksyon yo dwe sou li) itilize pou etidye Qur'an ak Jibreel nan Ramadan, e li ta fè efò pou sa li pa t fè efò pou lòt moun.
• Lwa Islam nan te baze nan orijin li ak branch li yo sou fasilite ak retire anbarasman, se konsa sa Bondye te fè nou nan relijyon anbarasman.
• Alawonnen sèvitè l yo, konesans li sou yo, ak tout konesans li sou kondisyon yo, epi Se poutèt sa li tande siplikasyon yo epi reponn kesyon yo.