:relatedAp gade - lekti ak koute - yon entèpretasyon kout nan Al-Tiri Surat Al-Fatihah :intitleAp gade - lekti ak koute - yon entèpretasyon kout nan Al-Tiri Surat Al-Fatihah :+Ap gade - lekti ak koute - yon entèpretasyon kout nan Al-Tiri Surat Al-Fatihah :siteAp gade - lekti ak koute - yon entèpretasyon kout nan Al-Tiri Surat Al-Fatihah

Manyèl la nan Entèpretasyon nan Noble Qur'an yon paj 1 nan kwa a

Nan non Allah, ki pi rekonesans, Pifò mizèrikòd (1) Lwanj pou Allah, Senyè mond lan, (2) Chemen ki pi mizèrikòd la, (3) Mèt Jou Jijman an. (4) Pa adore epi chèche èd nan men ou. (5) Gide nou nan chemen dwat la. (6) Chemen moun ou beni yo, se pa moun ki fache avèk yo, ni moun ki pèdi.

Sura Al-Fatihah

Meccan

[Youn nan objektif surah la]

se reyalize oryantasyon Bondye Toupisan an ak pèfeksyon esklavaj pou kont li.

Surat Al-Fatihah

te rele pou ouvèti liv Allah la pa li, epi li rele Manman an nan Qur'an paske li gen ladan sijè li yo, tankou monoteism nan Bondye, adore, referans a istwa, ak sou sa, epi li se pi gwo surah nan Qur'an an, ki se sèt Mathani.

1 - Nan non Allah, m kòmanse li Koran la, avèk èd li, beni lè m mansyone non l. Basmala a enkli twa nan non Allah, sètadi: 1 - "Allah", sa vle di: vrè zidòl la, ki se pi espesyal nan non Allah, e pèsonn pa rele Glwa pou li. 2 - "Pi mizèrikòd la", sa se sa ki, youn nan ak pi gwo mizèrikòd la. Li se pi mizèrikòd nan tèt li. 3 - "Mizèrikòd la", sa se sa ki, yon sèl la ak mizèrikòd la ki rive. Li gen pitye pou moun li vle, ki gen ladan kwayan sèvitè l yo.

2 - Tout kalite majeste ak pèfeksyon fè pati li pou kont li e pèsonn pa lòt moun, paske li se Senyè a, Kreyatè ak administratè tout bagay. "Mond yo" yo pliryèl "mond" epi yo tout, men Bondye Toupisan an.

3 - Lwanj Allah Toupisan apre l te fin louwe l nan vèsè anvan an.

4 - Glorifye Bondye Toupisan ke li se mèt tout bagay nan Jou Rezirèksyon an, kote pa gen okenn nanm ki gen anyen pou yon nanm. "Jou Jijman": Jou pinisyon ak Jijman.

5 - Nou fè pati nou poukont nou nan kalite adorasyon ak obeyisans, se konsa nou pa pataje avèk ou lòt moun, epi nan men nou poukont nou mande èd nan tout zafè nou yo, paske tout bon se nan men ou, e pa gen okenn èd eksepte ou.

6 - Montre nou nan chemen dwat la, mache nan li, respekte li, epi ogmante konsèy nou. "Chemen an dwat" se chemen an klè ak enkwayab, epi li se Islam nan pa ki Allah voye Muhammad (ka lapè Allah ak benediksyon yo dwe sou li).

7 - Chemen moun ou beni pami sèvitè nou yo avèk konsèy yo, tankou pwofèt, zanmi, mati, moun ki jis, ak byen moun ki konpayon yo, lòt pase chemen moun ki fache avèk yo ki te konnen laverite e ki pa t suiv li tankou jwif yo, epi ki chanje chemen moun ki pèdi verite a ki pa t konvèti nan verite a paske yo te neglije chèche laverite e yo pa t suiv li tankou kretyen yo.

[Pami benefis vèsè yo]: Bondye Toupisan louvri liv li a avèk basla a, pou gide sèvitè l yo pou kòmanse aksyon yo epi di

avèk yo pou yo ka chèche èd li ak siksè li.

• Youn nan konsèy sèvitè ki jis yo nan Allah nan siplikasyon se kòmanse glorifye Allah ak louwe l 'Toupisan an ak Lè sa a, kontinye nan demann lan.

• Avètisman Mizilman yo kont pap chèche laverite tankou kretyen ki mal, oswa yo pa fè laverite ke yo te konn sa yo te konn jwif ak moun ki fache avèk yo.

• Dira a endike ke pèfeksyon lafwa a se atravè senserite adorasyon pou Bondye Toupisan an epi mande èd nan men li pou kont li e pèsonn pa lòt moun.

• 
  
•