Entèpretasyon an kout nan Noble Qur'an - paj 26 nan Qur la
Entèpretasyon an kout nan Noble Qur'an - paj 26 nan Qur la
Men, si yo te di yo pou yo suiv sa Allah te revele yo, yo te di yo, men nou swiv sa nou te enstwi zansèt nou yo pou yo pa fè sans de anyen epi nou pa gide (170) Epi tankou moun ki pa kwè, tankou moun ki kraze sa ki tande sèlman yon siplikasyon ak yon apèl soud pou ou, tonton mwen, yo pa fè sans (171) O ou kwè, manje bonte nan sa nou te ba ou yo, epi remèsye Bondye si ou adore l '(172) men li entèdi ou Mò, san an, kochon an, ak sa ki merite pou lòt pase Allah Nenpòt moun ki fòse yo fè nenpòt lòt bagay pase Bagh oubyen retounen, Pa gen okenn peche kont li Allah padone ak mizèrikòd (173) Moun ki kache sa Allah te revele nan Liv la epi achte yon ti pri avèk li moun ki manje nan vant yo eksepte dife ak Allah pa pral pale ak yo nan Jou Rezirèksyon an epi yo pa pral ba yo zakah, epi yo pral gen yon pinisyon douloure (174) moun ki te achte move kondisyon ak konsèy. Ak touman an avèk padon, se konsa ki pasyans yo genyen sou dife a (175) paske Bondye revele Liv la nan verite, ak moun ki diferan nan Liv la ta dwe nan yon rafal byen lwen (176)
170 - Si enkwayab sa yo di: Swiv sa Allah te revele an tèm de gidans ak limyè, yo di fè tèt di: Nou swiv kwayans ak tradisyon ke zansèt nou yo te jwenn yo dwe, èske yo swiv zansèt yo menm si yo pa konprann okenn nan konsèy ak limyè, epi yo pa gide yo nan verite a ke Allah kontan ak?!
171 - Menm jan ak moun ki pa kwè nan swiv zansèt yo, tankou yon bèje k ap rele nan bèt li, epi nou tande vwa l epi nou pa konprann sa l di yo, yo soud pou yo tande verite a pou yo ka benefisye de li, konbyen lang yo te fèmen nan dife, avèg nan je l, epi se poutèt sa yo pa konprann gidans ou rele yo.
172 - O ou menm ki kwè nan Allah epi swiv mesaje li a, manje nan bon bagay ke Allah te beni ou avèk ak pèmèt ou, epi remèsye Allah deyò epi anndan pou benediksyon Li te ba ou a, epi nan gras avè l ', aji nan obeyisans li, epi pou fè pou evite dezobeyi l ', si ou reyèlman adore l 'pou kont li, epi pa pataje anyen avèk li.
173 - Allah entèdi ou soti nan manje ki te mouri san entèlijans legal, san likid, kochon, ak nenpòt bagay mansyone sou li lòt pase non Allah lè li entèlijan, kidonk, si yon moun fòse l manje yon bagay pandan l pa enjis nan manje l san li pa bezwen, ni li pa gen pinisyon pou nesesite, lè sa a, pa gen okenn peche oswa pinisyon pou li, paske Allah padone moun ki repanti pou sèvitè l yo, Li gen mizèrikòd pou yo, epi li se mizèrikòd li depase manje bagay sa yo anndan bagay sa yo lè sa nesesè.
174 - Moun ki kache sa Allah te revele nan Liv yo ak sa yo genyen: yon endikasyon de verite a ak Pwofèt Muhammad (se pou lapè Ak Benediksyon Allah sou li), jan Jwif yo ak kretyen yo fè, epi achte ak sekrè yo pou li yon ti kras olye pou yo yon ti kras kòm yon prezidans, prestijye oswa lajan, moun ki manje nan vant yo an reyalite sèlman sa ki pral yon rezon ki fè yo tòtire yo ak dife, ak Allah pa pral pale ak yo nan Jou Rezirèksyon an sa yo renmen, men sa ki mal ak yo, epi yo pa pirifye ak fè lwanj yo, epi yo gen yon pinisyon douloure.
175 - Moun ki karakterize pa sekrè konesans ke moun bezwen se yo menm ki ranplase move konesans ak konsèy lè yo te siprime vrè konesans lan, epi ranplase pinisyon Bondye avèk padon li, se konsa yo pa t gen pasyans fè sa ki lakòz yo antre nan dife a, tankou si yo pa t pran swen yo pou pasyans yo avèk li.
176 - Penalite sa a pou kache konesans ak konsèy se paske Allah revele Ekriti diven yo nan laverite, e sa mande pou yo klarifye epi yo pa kache. Deklarasyon moun ki te diferan nan liv Bondye yo e ki te kwè nan kèk nan yo e yo te siprime kèk nan yo byen lwen laverite.
[Youn nan benefis ki genyen nan vèsè yo]
• Plis move zak kreyasyon akòz dezòd la nan tèt ou, ak swivi a nan moun ki te presede yo nan delisyon yo, ak imite yo san konesans.
• Pa benefisye sa Bondye ba li nan lespri a, tande ak je, fè l 'tankou yon moun ki pèdi benediksyon sa yo.
• Youn nan moun ki pi grav yo pini nan Jou Rezirèksyon an se youn ki siprime konesans Bondye revele, ak konsèy mesaje li yo te pote.
• Se favè Bondye Toupisan an sou sèvitè fidèl li yo pou yo fè tabou yo kèk limite, men moun ki pèmi yo anpil e yo san limit.
