Al-Mukhtasar fi Tafsir Al-Qur'an - paj 34 nan Qur'an
Al-Mukhtasar fi Tafsir Al-Qur'an - paj 34 nan Qur'an
Liv sou ou goumen epi li rayi pou ou epi li ka rayi yon bagay ki bon pou ou epi se pou ou renmen yon bagay epi li mal pou ou menm ak Bondye konnen epi ou pa konnen (216) Yo mande ou sou mwa sakre a nan batay kote ki di ke gen yon gwo batay ak repouse wout la nan Bondye ak enkwayab nan li ak Grand Moyiz la epi pou yo jwenn pèp li a soti nan li pi gran ak Bondye ak sedisyon ki pi gran pase touye epi yo toujou ap goumen ou jiskaske yo retounen ou Konsènan relijyon w lan si yo kapab ak moun nan nou ki aposta nan relijyon l lan epi mouri pandan li se yon enfidèl moun ki gen zèv yo te anile nan mond sa a ak nan apre sa ak moun ki gen dife a imòtèl nan li (217) moun ki kwè ak moun ki Yo te lite ak lite pou dedomajman pou Toutah espwa sa yo pou mizèrikòd Allah ak Allah ap padone ak mizèrikòd (218) Yo mande ou sou diven ak fasilitatè a Di nan yo yon gwo peche ak benefis pou moun ak peche yo pi gran pase Benefisye yo epi mande w ki sa yo depanse Bondye padone Bondye montre w vèsè yo yon fason pou w ka panse (219)
216 - Li enpoze sou ou, O kwayan, goumen pou dedomajman pou Allah, ki rayi nanm nan pa lanati, paske nan sakrifis lajan ak nanm, e petèt ou rayi yon bagay ki an reyalite bon ak benefisye pou ou, tankou goumen pou dedomajman pou Allah, avèk gwo rekonpans ki se viktwa sou lènmi ak elevasyon pawòl Allah la, e petèt ou renmen yon bagay, ki se sa ki mal ak fleksib sou ou, tankou chita lwen jihad, nan ki gen trayizon ak dominasyon lènmi, ak Allah konnen konesans konesans konesans nan byen ak sa ki mal nan bagay sa yo, epi ou pa konnen ke, se konsa reponn a kòmandman l 'yo, paske li bon pou ou.
217 - Moun mande ou - O Pwofèt - sou dirijan an sou goumen nan mwa sakre yo: Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijah, Muharram ak Rajab, di yo: Goumen nan mwa sa yo se gwo nan je Allah ak reprezante, menm jan sa polite yo fè nan repouse chemen Allah la tou lèd, anpeche kwayan yo soti nan Sakre Mosque la, ak kondwi pèp la nan Mosque sakre a soti nan li pi gran ak Allah pase goumen nan mwa sakre a, ak chemiz kote yo pi gran pase touye moun. Politheists yo, malgre enjistis yo, yo toujou ap goumen ou - O kwayan - jiskaske yo vire ou tounen soti nan vrè relijyon ou a fo relijyon yo si yo kapab, ak nenpòt moun ki nan mitan ou vire lwen relijyon l 'yo ak mouri pandan y ap enkwayab nan Bondye, bon zèv li yo te nullifye, ak sò li nan pita a se antre nan Lanfè epi rete avèk li pou tout tan.
218. Moun ki kwè nan Allah ak mesaje li a, ak moun ki kite peyi yo kòm imigran pou Allah ak Mesaje li a, epi ki batay pou Pawòl Allah la t ap siprèm, ki te anvayi mizèrikòd Ak Padon, epi Allah padonnen pou peche sèvitè l yo, epi li gen mizèrikòd pou yo.
219 - Konpayon ou - O Pwofèt - mande ou sou diven (ki se: tout bagay ki kouvri lide a epi mwen ale), yo mande ou sou dirijan an sou bwè, vann ak achte li? Epi yo mande ou sou dirijan an sou jwèt aza (ki se: ki lajan yo te pran nan konpetisyon nan ki konpansasyon ki te fèt pa de pati yo k ap patisipe nan konpetisyon an)? Di repons yo: Yo gen anpil mal relijye ak mal mondyal, soti nan depa a nan rezon ak lajan, epi tonbe nan lènmi ak rayi, epi yo gen kèk benefis tankou pwogrè finansye, ak mal yo ak peche yo pi gran pase benefis yo, ak sa ki te danjere plis pase byen, moun ki saj la evite li, ak deklarasyon sa a soti nan Bondye se yon preliminè nan entèdiksyon alkòl.
Ak konpayon ou - O Pwofèt - mande ou konbyen lajan yo depanse nan volontè ak bay? Di yo reponn yo: Pase nan richès ou ki depase bezwen ou (e sa te premye bagay la, ak Lè sa a, Bondye preskri zakatwa a obligatwa sou lajan espesifik ak sèten aksyon), ak tankou yon deklarasyon enkoni Bondye montre ou dispozisyon yo nan Sharia pou ke ou ka panse.
[Benefis vèsè yo]
: Inyorans nan konsekans bagay sa yo ka fè yon sèl rayi sa ki benefisye l 'ak renmen sa ki mal, epi yon moun ta dwe mande Bondye pou gidans.
• Islam te vin glorifye sakre yo e li te entèdi atake yo, e youn nan pi gwo nan yo ap repouse moun ki soti nan chemen Bondye Toupisan an.
• Enfidèl yo toujou pou tout tan yon lagè sou Islam ak pèp li a jiskaske yo soti nan relijyon yo a, e Bondye febli.
• Kwè nan Allah Toupisan an, imigre nan li, ak jihad pou dedendan li; pi gwo mwayen pa ki yon moun resevwa mizèrikòd ak padon Bondye.
• Sharia entèdi tout bagay ki danjere ak majorite, menm si li gen kèk benefis, pran an kont enterè moun yo.
